(Scroll down for the plans and videos comparing them)
(Faites défiler vers le bas pour voir les plans et les vidéos comparatives)
The NCCC is not an official party to the complaint regarding Canada's discrimination at the CHRT, which means we have to rely on the Caring Society or AFN to represent the will of the Nations. After receiving substantial feedback, the Commissioners have applied for Interested Party status at the CHRT. This would give the NCCC the same status during the proceedings as the Chiefs of Ontario and the Nishnawbe Aski Nation. We are waiting to hear back from the CHRT on next steps.
*UPDATE: The NCCC has heard back from the Tribunal. We have been awarded limited status to contribute to the proceedings. The NCCC will be collecting evidence for presentation at the Hearings at a high level. Please see the page called CHRT Hearings
The Loving Justice Plan and Canada's Plan, as filed with the Tribunal
High Level Comparison of the Two Plans
Detailed Comparison of the two plans (by topic)
Rejected Draft Agreement from 2024 VS Canada's Plan
Loving Justice Plan, Designed by First Nations
Plan pour une justice aimante
Canada's plan
(Plan du Canada - Anglais seulement)
Affidavit of Duncan Farthing-Nicol
(contains more info on Canada's plan)
Questions for Leaders to ask
Guide Decisionnel
In their Plan, Canada identified September30th 2026 as their deadline for Nations to This was asking Nations to commit to Canada's plan BEFORE the CHRT has a chance to determine which plan will best stop Canada's discrimination in FNCFS. Only 7 Nations in Saskatchewan , via the Saskatoon Tribal Council, have taken Canada up on this offer. Their agreement and associated documents can be found on the CHRT Hearings Page.
Transcript
Transcription
Sample
Slides:
Transcript
Sample
Slides:
Transcription
Transcript
Sample Slides:
Transcription
Provincial agreements obtained through Access to Information request
preview of submission form
aperçu du formulaire de soumission
Please review the plans and the comparative documents or webinars below and make sure to send in your suggested amendments by April 3rd. We will be working the amendments into the document and return it to Chiefs as a draft with amendments so they have 90 days to review further with their teams. Other amendments may be brought to the floor of the AFN Assembly in July. We are working on a way to make sure non-AFN members can participate in July.
Only Chiefs or their designates can submit amendments at this stage. Please make sure your Chief has your suggested amendments as soon as possible.
Veuillez consulter les plans et les documents comparatifs ou webinaires ci-dessous et nous faire parvenir vos suggestions de modifications avant le 3 avril. Nous intégrerons ces modifications au document et le retournerons aux chefs sous forme d'ébauche, leur laissant ainsi 90 jours pour l'examiner plus en détail avec leurs équipes. D'autres modifications pourraient être présentées à l'Assemblée de l'APN en juillet. Nous travaillons actuellement à permettre aux personnes qui ne sont pas membres de l'APN de participer en juillet.
Seuls les chefs ou leurs représentants désignés peuvent soumettre des modifications à ce stade. Assurez-vous que votre chef a vos suggestions de modifications dès que possible.